/* === Tэг HIDE === */  
.UhideBlockA {  
color: #757575;  
background-color: #f2f2f2;  
border: 1px dotted #bebebe;  
padding: 5px;  
}  
/* ================ */

<script type="text/javascript">  
// Copyright AllCity ~ http://www.ucozka.ru/  

$('span.UhideBlock').each(function(){  
$(this).wrapAll('<div class="UhideBlockA"></div>');  
});  

$('span.UhideBlockL').each(function(){  
$(this).wrapAll('<div class="UhideBlockA"></div>').html('Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.<br \/>Мы рекомендуем Вам <a href="$REGISTER_LINK$">зарегистрироваться<\/a> либо <a href="javascript://" onclick="openLayerB(\'LF\',0,\'/index/40\',\'Login\',250,130,1); return false;">войти<\/a> на сайт под своим именем.');  
});  

</script>